HOME  HOME ExpoBrazil - Agaricus, herbs, propolis for health and beauty.  Nikkeybrasil  編集委員会  寄稿集目次  寄稿集目次  通信欄  通信欄  写真集  リンク集  準会員申込  em portugues




2007度訪日備忘録。(最初の2日分だけとMLとblogの写真説明を中心に)
今回も日本滞在13日間にカナダトロントでの休暇4日間の旅の備忘録を残しておく事にした。旅行記でも紀行でもなくほんとに毎日の出来事を記録しておく程度となるが物忘れが酷くなり、記憶が薄れ、喜びも感動も若い頃のように素直に感じる感受性も鈍り何か書きとめて置かないと忘却の彼方に消えてしまう恐れもあるので出来るだけ丹念に記録しておく事にしたい。
何と今回の訪日備忘録は3日坊主所か2日でストップしてしまっている。その後の書き込みが無く今更思い出しながら書くのも大変なので後は日を追って『私たちの40年!!』MLとblogに書き込んだ記録を拾い記録に残して置く事にした。
写真は、東京でのOFF会の記念写真を使用しました。


4月12日(木)第一日目
早めの昼食を摂りけい子に飛行場まで送って貰う。今回も大型トランクと何時も旅行中持ち運びする小型トランクの2個を担ぐ事にした。1個の荷物重量制限が32KGで最大64キロまで認められているとのことで、大型には軽い嵩張るものを入れ小型に重いものを入れて大きい方は成田から宅急便で大阪の妹、多加代のところに送る事にする。従い中継点と成る関西までの必要品は小型トランクに入れる。
サンパウロ国際空港まではTANを使用したがTANでは親切に荷物をサンパウロで引き取らなくて良いように何と成田まで送って呉れる手配をして呉れる。サンパウロでの待ち時間が長く荷物があれば大変だったがPC等入れた小型手荷物一つでDINERSの部屋でPCに接続したり市内無料電話でブラジルに於ける最後の仕事を片付ける。
7時からAIR CANADAの受付が始まり長い列に並ばされたが7時40分にCHK IN手続きが終わり出国手続きの列に入るがこれが又長蛇の列。1時間以上掛かったが何とか終了又座って1時間程待ち9時30分発のAIR CANADAの091便の22D席に落ち着く。けい子と娘たちに携帯電話を切る前に連絡した。待ち時間の間に徳力さんに電話を入れて一昨年8月にCANADAに奥さんと行かれた時の様子等を聞かせて貰う。
AIR CANADAでは真ん中の3人席の通路側で幸い隣の席に誰も座らず一人で3席を占領し夕食後11時には何時ものように横になり途中寒さで目が覚めたが用意されていた毛布を被り朝の6時まで寝る事が出来た。朝食が出て飛行機は略定時の7時(ブラジルとの時差が一時間あり8時)に付き入国手続き、通関(荷物は真っ直ぐ成田に行くとのことで殆ど手ぶらでの通関)7時半には空港出口に到着。丸木さんに電話連絡するのに25セントを入れて下さいとのことでバールで手持ちのCANADAドルの1ドルを硬貨に換金して貰う。上手く電話が通じ空港バスに乗っているので暫く待つ様にとのことで静かな空港の座り心地の良いベンチでこれを書き始めた次第です。そろそろ丸木さんが来て呉れると思いますので一応これで第1日目は終了します。

サンパウロのグアルリョス国際空港迄来ています。4月12日ML4574
長い長い39時間の成田迄の旅が始まっています。けい子にポルトアレグレの飛行場迄送って貰い着いたのが午後の1時サンパウロ行きのTANは、ほぼ定時にでました。サンパウロ国際空港に付いたのが4時、AIR CANADAの改札は7時からとのこと。荷物は成田迄直接送ったのでサンパウロでは引き取る必要が無く身軽に飛行場で過ごしていますが、このトランク2個を引いて改札の始まる7時まで待たされたのでは大変だっただろう思います。
サンパウロ発が21時30分、明日朝7時にトロント着の予定です。トロントの飛行場で13時25分発迄5時間半程の待ち時間があり丸木さんが飛行場まで来てくれるとのことで退屈はしないでしょう。成田到着は、土曜日の15時55分の予定です。今回は、坂本君と弟の成弘がで迎えて呉れるとの事です。土曜日は千葉の大網で一泊日曜日の午後新宿の新宿パークホテルにCHK IN予定です。
忙しい日本での13日間が始まります。
何時も使わせて貰うVARIGのVIPルームが閉まっていたので現在DINERSの部屋を使わせて貰っています。サンパウロ市内の電話はタダとの事で2−3仕事を片づけたりのんびりしていますが、少し早いですがAIR CANDAの窓口に出掛けます。次は、多分日本に到着後となりますので暫くご無沙汰します。
ではまた。

4月13日(金)昨夜は、結構横になり普段と変わらぬ程、眠ることが出来たが矢張り家のベットとは違う。トロントの飛行場は、大きくて新しく、清潔な飛行場。人が少ないのに驚く。丸木さんを待つ間に飛行場からでてみたら久しぶりにズボンのしたから冷たい空気が体に染みわたるような寒さを感じる。電話でお話をさせて貰った斉藤さんの話では通常4月のこの季節には12−3度迄気温が上がっているはずなのに今日の温度は1度とのこと。寒いはずだ。飛行場でお会いした丸木さんから『今朝トロントでは雪がちらついていたが見ましたか?』との質問に面食らう。それにしてもセーター持って来ておらず半袖に背広の上着では、寒くて散歩も出来ない。身が引き締まり目が覚めた感じがした。
丸木さんと無事落ち合う事が出来奥さんからの差し入れとのことでカナダの美味しいリンゴを二人で囓りながら歓談する。既にMLを通じての情報交換が数年続いており初めてお会いした気がしなかった。帰路トロントで3泊4日お世話に成るので楽しみです。
トロント猛虎会の松本 まこと(漢字が出てこない難しいお名前です)会長が書かれた阪神タイガースの宮崎オーナ宛のメッセージと岡田監督宛のトロント猛虎会のV2祈願の寄せ書き、メンバーの写真等を丸木さんから預かり21日の甲子園で宮崎オーナに届ける事になりました。
昼前にAIR CANADAの改札口まで送って貰い帰国時の再会を約して丸木さんと別れる。通関は、簡単で待つこともなくスムーズに行く。出国手続きが無くこれも簡単に済む。

和田さんのカナダ旅行序曲 ML4月14日 4578
丸木で〜す
昨日、和田さんの成田行き乗り継ぎの為、トロント空港で兵庫県人の僕等は関西弁で3時間ほど話し合いました。
僕が交通渋滞で遅れたので、巨大な新ターミナルでもあり、お互いフランス語のアナウンスは聞き取れないし、携帯電話がなかったら会えなかったかも?
ナイヤガラの斎藤さんからも携帯に電話がかかり2週間後のトロント猛虎会・和田さん歓迎会参加が確認され、世界阪神ファン交流の夕べ当日は面白くなりそうです。今頃は大網で新鮮な魚を食べてる頃かな、ちょっとばかり羨ましいな

和田さんのカナダ旅行序曲(返信)4月14日 4579
丸木 さん 皆さん 和田IN東京です。
トロントでの待ち時間を有効に使用して奥さんの差し入れの美味しいカナダのりんごを齧りながらの関西弁の楽しい歓談の機会を与えて頂き幸せでした。
トロントの猛虎会の松本会長の阪神タイガーズ宮崎オーナへの信書および岡田監督へのV2祈願寄せ書き書を預かりました。間違いなくお届けして置きます。
帰路またトロントに立ち寄り皆さんとの交流を楽しみにしています。
無事今日午後成田に到着しました。現在千葉の大網白里のみずほ台団地の坂本兄宅に寄宿、夕刻近くの公園に歩きに出ましたが、桜の花も見ることが出来ました。
明日は房総半島の花の里、岬町まで丸紅当事の大先輩(初代ポルトアレグレ所長)のお宅を訪問した後、東京にでます。六本木の東京ミッドタウンを覗き早めに新宿OFF会の会場に行きます。
私のPCに接続出来ないので坂本さんのPCを借りて無事到着をお知らせして置きます。(和田IN東京)

2007年度、和田さん歓迎東京オフ会 4月14日 ML 4580
和田の友人、坂本です。
和田君はきょう夕方無事に着きました。
みなさんに着いたことを報告しようとしましたが、無線LANが
つながらず、挨拶ができません。
やむなく私がメールを送ります。
明日は午前中丸紅ポルトアレグレ初代所長だった水野さんを
千葉県岬町に訪ね、その後、東京ミッドタウンに寄って新宿へ
行く予定です。オフ会は楽しくやりましょう。
では、また、バイバイ。

『私たちの40年 !! 』 ML の東京 OFF 会は盛会人終わりました。4月15日 ML 4583
昨夕無事日本に到着し本夕(もう昨夕ですが)、山本さんの幹事ののもと17名のメンバーが新宿に集いしゃぶしゃぶで歓談しました。遠く群馬県の伊勢市からも越智さんが参加され横浜からも坂本さん、尾花さんが駆けつけられました。立川からは中村さん一時帰国中のアメリカから参加の富田さん、筑波から来られた小田さん、杉浦ご夫妻、明日ブラジルに発たれる杉井さん、同船者の稲見さん、町田市の工藤さん、大網の坂本さん神戸から弟の成弘、早稲田の移住研仲間の水島さん少し送れて井川さん合計17名のメンバーの参加でした。記念写真を下記blogに掲載しておきました。
今回の訪日の備忘録は追々送ることにします。

『私たちの40年 !! 』 ML 東京 OFF 会は盛会でした。4月15日 ML 4584
使用PCの送信機能が働かずささやかのメールでは遅れませんのでyahooを使用送ってみます。
昨日、成田に着き今日は、待望の『私たちの40年!!』MLのOFF会を開きました。参加者は、17名で盛会でした。2次会には9名が歌声喫茶【ともしび】(53年の歴史を持つ我々の青春の憩いの場所でした)に出掛けました。
新宿パークホテルに戻ったのが11時前でしたが、部屋でブロードバンドの接続が出来187通のメールを下ろしました。
最低必要な返事だけをだしblogにも今晩の記念写真をUPしました。いよいよ明日から日本での仕事が始まります。
少しずれますがいつもの旅行備忘記も掲載していく積もりです。

50年前の懐かしい写真を送って貰いました。4月15日のblogより。
東京のOFF会に参加して呉れた神戸高校の同級生坂本 弘樹さんから下記伝言と共にもう50年も前の高校生時代の写真とOFF会で撮った写真を送って貰いました。
大倉山の坂本君の家の近くで撮ったものだとおもいますが、1枚は運動会?の写真です。お互いに年を取っしまいましたが来年は卒業50周年記念で神戸で皆が集まるとの事、出来れば参加したいですが時期にもよりますが多分無理でしょう。
坂本君は、高校時代にアメリカに留学アメリカの大学を卒業、JETROに入社、監事役をしている時に一度東京の彼の監事室でお会いした事がありましたが東京では久し振りの再会でした。
懐かしい貴重な写真有難う。
和田さん
 もうブラジルへお戻りのようですね。お約束の写真を添付します。またお会いでき
る日を楽しみにしています。坂本

東京都庁が聳えていました。 4月15日blogより。
東京のOFF会開場は高層ビルの50階で窓から東京都庁が正面に見えました。ガラス越しに取った東京都庁の写真を貼り付けて置きます。

『私たちの40年!!』MLの東京OFF会を開きました。4月16日blogより。
『私たちの40年!!』MLの東京OFF会には、17人が集まりました。OFF会の様子等は追々書きますが、参加社16名【中田撮影】の記念写真をUPして置きます。

不夜城新宿の夜景です。4月16日blogより。
昨日、夕刻成田に到着、今夕新宿で『私たちの40年!!』OFF会を開きました。2次会に新宿の歌声喫茶【ともしび】に出かけました。新宿は、本当に不夜城、歌舞伎町を臨む夜景は見事でした。

北区にある【音無親水公園】に立ち寄りました。4月16日blogより
訪日時に長女弥生の戸籍謄本を取る為に北区の区役所に出かけました。区役所の仕事を終え有楽町まで出るのに最寄のJRの駅は、王子だと言うことで駅に向って歩きましたが途中【日本の都市公園100選】に選ばれている【音無親水公園】と言う道路に沿った公園を歩くと其のまま駅に出ました。
同行して呉れていた坂本君に一枚公園の前で記念に写真を撮って貰いました。滅多に行くことのない場所で珍しく感じました。

和田さんの「カナダ旅行」序曲(返信)4月17日 ML 4589
丸木 さん
お世話になっています。また徳力さんを喜ばせそうですが、東京駅で急いで乗車したのが女性専用車両で気が付く前に親切に注意してくれる人が居て急いで降りて一電車逃しました。ドアが閉まっていたらどうなっていたのでしょうかね?
大事なJAPAN REAL PASSを成田から新宿まで利用しただけで何処かに落としてしまい警察に紛失届けを出したり東京駅のビュウプラザに泣き付き付いたが再発行は出来ないとのことでもし届け出があれば現物を見付けれられば払い戻すので切符を買う時に理由を話し切符のEVIDENCEを持って置くようにとの指導を受けました。善意の何方かが届けて呉れると助かるのですが?
山本さんにお願いですが、東京OFF会の会場とともしびに電話をして落として居なかったか電話で聞いて見て頂けませんか。幹事さんをお使い立てして申し訳ありませんが宜しくお願いします。
明日、午前中のフライトで広島に移動します。仕事の方は順調に行っていますが、PCが送信が出来ずこれもyahooを使用して送っています。
では又何が起こるか?楽しみながら旅を続けます。

和田さんの「カナダ旅行」序曲(返信2) 4月17日 ML4590
丸木 さん
大事な返事を丸木さんに出す積りで始めましたが徳力さんを喜ばせる失敗談だけを書いて送信してしまいました。
阪神の宮崎オーナーには、DMで土曜日の訪問時間と訪問者名(叔父と弟を同伴)を知らせて置きます。トロント猛虎会の松本会長の親書を届ける事も通知して置きます。
阪神頑張れですね。EOS KISS DIGITALXにSIGMAのレンズを付けて新しいカメラを購入しましたがこれをともしびに忘れたの弟が見つけて持って来て呉れていたのでジャパンレイルパスも彼が持って呉れていないか神戸に電話しましたが知らないとのことです。何方かと同じ【アル中ハイマー】の兆候ですかね。無事カメラがブラジルまで届くかどうか皆が心配して呉れています。
お騒がせして申し分けありません。

楽しい時を過ごさせて頂きました。 4月17日blogより。
中村さんからのお便りが届きました。ともしびでは写真撮影を禁止して居たはずですが、中村さんが私が歌って居る時の写真を撮って呉れていました。blogに貼り付けて置きます。中村さん有難う御座います。
本当に楽しいひと時を過ごせた事は忘れえぬものでした。それにしても
強行軍を物ともしないタフ振りに感心しました。その源泉は何か
私など及びもつかないものです。早速メールを発して、皆さんに健在振りを
示したのは驚きです。東京の変貌振りは、実際生活している者でも
想像を絶するばかりです。これでオリンピックをやったら如何にマンモスに
なるのでしょう。「ともしび」では、懐かしい歌に時代を越えて若かりし
時代に跳び込んだ思いがしました。遥かなお宅では、きっと消息に
一喜一憂されている事と思います。
          中 村  實   minoru@kfx.biglobe.ne.jp

OFF会の二次会ともしびにおける写真。 4月17日のblogより。
ともしびでは個人情報保護の観点から一般的会場風景等の写真撮影が禁止されており仲間内の写真だけしか撮らせて貰えませんでした。一部参加者の写真です。

越智さんのOFF会の報告(1)4月17日 ML 4595
群馬県の伊勢崎町から参加された越智さんがblogに写真入で下記報告を掲載されています。
本文だけは下記転載させて頂きました。写真は彼のblogをご覧下さい。
http://blogs.yahoo.co.jp/yukiteru0226/46273567.html
4月15日、ブラジルより帰国された和田さんの東京オフ会が、東京新宿にある『つきじ植むら玄々新宿住友ビル店』で行なわれ、群馬から参加しました。和田さんとはホームページで知り合い、ブラジルの事を教えていただいたり、ブラジル旅行の際にも大変お世話になった方で、是非ともお会いしたいと思っていました。去年のオフ会は残念ながら参加できず、今年念願の参加となりました。東京周辺や、遠くはアメリカから参加された方もいて、総勢20名程の出席でした。皆さん凄い職歴の方ばかりで、私のような平凡な会社員にとってとても縁遠い方々ばかりですが、これも和田さんとの縁で知り会う事が出来嬉しく思います。皆さん私の父親のような方々ばかりで、人生の大先輩の様々なお話しが聞けてとても楽しい宴でした。
つきじ植むら玄々新宿住友ビル店は、都庁の隣の新宿住友ビル50階にあり、眺めがとてもいいところでした。天気が悪かったのが残念です。こちらの料理はしゃぶしゃぶがメインで、今日は国産牛のしゃぶしゃぶ食べ放題でした。先付けやお造りも美味しく、久し振りに牛肉のしゃぶしゃぶを食べました。最後にうどんが入り、デザートは杏仁豆腐でした。50階からの景色を眺めながらの食事はいいものですね。こういう機会がないと、なかなか来る事がないので嬉しかったです。

新宿OFF会の報告 越智さんのblogより(2)4月17日 ML 4596
越智さんよりの報告です。写真は下記にてご覧下さい。
http://blogs.yahoo.co.jp/yukiteru0226/MYBLOG/yblog.html
和田さんとの写真や参加された皆さん、集合写真を載せます。
2次会ですが、新宿駅近くにある『うたごえ喫茶ともしび』に行きました。ステージに上がって、中島みゆきさんの名曲♪地上の星を熱唱しました。生伴奏とコーラス付きでとても気持ちよく歌えました。その後私は群馬まで電車で帰りました。ちょっと酔っ払ってしまいました。

新宿OFF会の越智さんによる報告書(3)彼のblogより。4月17日 ML 4597
越智さんのblogを通じての報告書第三弾です。小まめに写真を撮っておられ報告書としては、抜群の出来です。越智さん有難う。写真は下記からご覧下さい。
http://blogs.yahoo.co.jp/yukiteru0226/MYBLOG/yblog.html
和田さんの東京オフ会にて、いろいろなお土産をいただきました。
エクアドルで活躍されている井川さんからは、可愛いガラパゴスゾウガメの携帯ストラップをいただきました。
和田さんから個人的に、ブラジルの切手カタログをいただきました。これを見て欲しい切手を切手商に問い合わせる事ができます。また、和田さんから参加者全員に『私たちの40年!!』の小袋が配られ、中にはボールペン、ブラジル製プロポリス石鹸、コーヒーが入っていました。
更にブラジルの砂糖キビ焼酎ピンガー『51(シンクエンタ・イ・ウン)』の缶と、51のカシャーサミックスとで即席カイピリーニャを作ってくれました。ピンガーは50度以上ある強いお酒で、このため『51』という商品名になったそうです。瓶のは日本でも売られていますが、缶のものは初めて見ました。また、カイピリーニャというのは、ピンガー、砂糖、ブラジル産レモン(緑色)とを混ぜたブラジルの国民的カクテルです。カシャーサミックスは、砂糖とブラジル産レモンとを粉末にしたもので、ピンガーに混ぜると簡単にカイピリーニャが作れるという優れものです。日本のレモン(黄色)では本場のカイピリーニャが再現できないので、この粉末は便利だと思いました。もちろん初めて見ます。今度近所のブラジルのスーパーに探しに行ってみようと思います。カイピリーニャは甘く飲みやすいカクテルですが、ベースとなる酒が50度以上なので、飲み過ぎると後からくるのでご注意を!

有楽町のゴジラ 4月18日blogより。
有楽町にゴジラの像があります。本物は、小さくてゴジラのイメージからすると何だと思いますが、写真ではそこそこゴジラの感じが出ます。

広島で3人のミニOFF会を開きました。 4月18日blogより。
広島は今年も雨、元ブラジルの佐竹製作所副社長をして居られた佐々木 紘さんが広島飛行場まで出迎えて呉れました。日通ブラジル会社社長をしておられた平野 候一さんの3人でアルゼンチン料理店、GAUCHO GRILLでミニOFF会を開きました。
広島のアルゼンチン料理の店でカイピリニアを飲みながら話しが弾みブラジル、サッカー、野球と話題豊富に歓談しましたが、日本ではブラジルの話題、報道が余りにも少な過ぎるのでもっと良い意味で取上げられるようになる必要があるというのが3人の思いでした。
写真は、記念写真です。2枚目が佐々木さん、3枚目が平野さんです。

広島名物お好み焼きを楽しみました。 4月19日blogより。
日本での楽しみの一つが食事、まだ食べて居ませんが駅弁も好きですしラーメン、うどんの立ち食い等一度は試したいものです。広島空港のグルメ街にあったお好み焼き専門店を見付け地元の佐々木さんとお好み焼きで昼食を楽しみました。
海老、蛸等一杯具の入ったものでソースの味が抜群でした。

広島の待合場所、三越のライオン像 4月19日blogより。
広島の目抜き通り珍しい市電が通る大通りにある三越の入り口にライオン像があり待ち合わせ場所として良く使われているようです。今回『私たちの40年!!』MLの仲間3人でのミニOFF会の集合場所にこのライオン像前を使いました。ブラジルからセーターも持って来て居らず(用意して呉れていたのに置き忘れ】寒い思いをしていますが、日本での調達をと思い少し時間があったので三越で探してみましたが、麻のカーヂガンガが何と3万2千円との事で諦めました。ブラジルのグラマードなら毛物のセーター、カシミールのものでも5枚か10枚買える値段で流石三越と感心しました。

広島で若乃花のちゃんこ鍋の店、若に行きました。 4月19日blogより。
広島には太田川の支流として6つの川が流れ込んでいるそうですが、水の無い7つ目の川が繁華街流れ川です。この流れ川に元横綱若乃花が経営するちゃんこ鍋の店若があります。日本製鋼所の皆さんとちゃんこ鍋を食べに出かけました。
結構綺麗な店でとても高いそうですが(私が払わなかったので分かりませんが)最近小倉にも店を開いたとの事で全国展開しているそうです。華麗な転進ですね。部屋を継いだ貴乃花は、関取が一人も居ない部屋の経営で苦労しているのに繰らばお兄ちゃんの方が羽振りが良いのではないでしょうか?
写真は、流れ川の入り口の看板とちゃんこ鍋【若】の看板、ちゃんこ鍋です。




アクセス数 7564135 Copyright 2002-2004 私たちの40年!! All rights reserved
Desenvolvido e mantido por AbraOn.
pagina gerada em 0.0194 segundos.