HOME  HOME ExpoBrazil - Agaricus, herbs, propolis for health and beauty.  Nikkeybrasil  編集委員会  寄稿集目次  寄稿集目次  通信欄  通信欄  写真集  リンク集  準会員申込  em portugues




心配を掛けました。多分冬風邪?程度と思いますが皆さんの励ましに感激しました。
ここの所、少しハードな日程が続き(週末の遊びの旅行も含め)体調をくずし下痢と嘔吐に悩ませながら都合35時間寝込むと云う事態になり何時ものように皆さんに報告した所、沢山の方からお見舞い、励まし、頑張れとの応援を受けることに成り大変嬉しく思いました。一つの話題に付いてこんなに沢山のメールを頂いた事がなく私が管理運営する『私たちの40年!!』のメーリングリストもまんざらではないとの思いと2010年の7月、ワールドカップを語らうバーチャル座談会開催中、中平マリコさんのブラジル南部地域公演、私の健康不調等が重なった時期に飛び交ったメール交信を一つの記録として纏めて収録して置くことにしました。メールを頂いた皆ンさんに感謝します。このコメント集収録を持って私の快癒宣言とさせて頂きます。有難う御座いました。
写真は、健康回復の起爆剤?となった【愛妻おじや】を使わせて貰う事にしました。


和田ついにダウン35時間寝たきり。下痢と嘔吐で苦しむ。
viroze(ウイリス)による酷い下痢と吐き気、嘔吐を伴う病気が天候不順時に起こるとのことで多分それではないかとの家族の診断(病院には行かずに寝たきり、熱はそれ程ない)ですが、マリコさんのカシアスの公演が終了したのが10時50分、ホテルに戻ったのが11時過ぎだったと思いますがPCを繋ぐ気力もなくそのまま寝ましたが夜中に小水でなく大きい方の水が出だし何度もトイレに行き寝苦しい夜を過ごしました。翌日は、カシアスの客先を2軒ほど訪問しのんびりポルトアレグレに戻る予定でしたが、水曜日のお昼に竹内領事が開かれた歓迎昼食会(カシアスの市長さんも参加)の時に食べた物が20時間後に殆どそっくり吐きだし体が軽くなった気がしました。客先訪問は取止め11時40分にホテルをCHK OUTしてホテルから我が家まで125kmを1時間40分でぶっ飛ばし何とか我が家に到着そのまま寒気を感じながら寝床にもぐりこみ寝てしまい夜に成っておも湯見たいなものを少し食べただけでまたそのまま寝付き今朝7時半に目が覚めました。熱いシャワーを浴びPCを繋いだ所、何とかメールCHK位は出来そうなので先ずは皆さんに様子をお知らせする事にしました。
マリコさんは午後のフライトでサンパウロに戻る予定でカシアスから高梨さんがポルトアレグレまで連れて来て呉れる事になっています。昨日から急に冷え込んでおり元気にサンパウロに戻って頂きたいと願っています。

(コメント集)
石田:和田さん 頑張って下さい。早く健康を取り戻す事を祈っております。

大内:和田様 最近、和田様からのメールが少ないのでどうしたのかな、と思っていたのですが、体調を崩されていたとは。大丈夫ですか。しばらくパソコンからは離れてゆっくりと静養なさってください。どうかお大事に。

和田:大内 さん ご心配かけており申し訳ありません。
ポルトアレグレは現在雨で12度です。マリコさんとお母様がカシアスから高梨さんご夫妻に送られて戻って来ました。お昼をご一緒(私は水だけでした)高梨さんにポルトアレグレの飛行場まで送って頂きました。
何とかマリコさんの南伯公演は無事終わりお元気にサンパウロに戻って行かれましたので一安心です。
週末はゆっくり過ごす積りですので直ぐに元気になるでしょう。

丸木:どう考えても和田さんは心身ともに過労ですよ。特に今回は身体よりも心労だと思います。人間ドックにでも入ってから、のんびり静養されてはいかがかな・・・。

和田:石田さん/丸木さん ご心配お掛けしました。心身ともに疲労困憊?ですか。人間ドックにでも入ってのびり静養ですか?PPK(ぴんぴんころり)を望んでいますが今回のような生殺しは嫌ですね。早く元気になります。

内田:和田さん お大事にして下さい。

和田:内田さん 有難う御座います。無理をせずに元気になります。
今日は、NOVE de JULHO でサンパウロはお休みで連休を楽しんでいるようです。
私もマリコさん達を見送り事務所で最低必要な仕事を片付け3時には帰宅、佳境に入って来ている1Q84を読んだりNHKで落語を聞いたりのんびりしています。
5時に恵子が作って呉れたおじあに卵を落としたものにお茶漬けの素と梅干しで味を付けた物を頂きましたが、こんな美味しいものがあるかと感激しました。写真を撮ったので貼り付けて置きます。大型の茶碗(どんぶり?)も恵子が焼いたものです。

渡辺:和田さん今日は 頑張りすぎではないですか?自分では頑丈だと思っていても、それなりに体にも休養を与えてやらなくては下痢と嘔吐で苦しむところなんぞは和田さんに似合わないですよ。大事な体です休養を摂って下さい。
日本では此の所あちらこちらで集中豪雨で被害が大きいです、地球全体が狂って来ているのでしょうね。たまにはミ〜〜〜ンナで休みましょ

和田:渡辺 さん 松戸に帰られて落ち着かれたようですね。年を取ると長年住み慣れた所が最高です。私も死ぬまでこのポルトアレグレに住んでいると思います。恵子はニュージランドに移り住んで良いと云ってますが、ついて行けるでしょうか?
【たまにはミ〜〜〜ンナで休みましょ】良い提案ですね。私が休んでいても続いて呉れるメーリングリストであって欲しいのですが。。。

伊藤:和田さん 心配ですね、人のことは言えないけれど、早くよくなって
ください。

和田:伊藤さん 遅くまで働いておられるのですね。発信時間が午前2時25分に成っていました。お店の近くにお住まいなのでしょうが大変ですね。もしブラジルが優勝戦まで残っておれば徹夜での観戦会が出来たかも知れませんね。ブラジルが早期敗退で店の売り上げが下がったのではないでしょうか?勝っても負けても騒ぐのが 好きなブラジル人気質ですから皆さん集まってブラジル談義に花が咲いている事と思います。
私は何とか眠り病から抜け出し本を読んだりテレビを見たりメールを書いたり普段の生活を撮り戻しつつあります。松戸の渡辺さんからみんなで休む日を作るようにとの提案がありましたが私には出来そうにありません。
参議院選挙が始まりますね。私は既に投票を終わらせていますが、ブラジル移民に関心を寄せて頂いている候補者が当選するように願っています。結果をまた知らせてください。

加藤:和田さん 症状の出る15時間前に何を食べました?
どうして、病院に行かないんでしょう?

和田:加藤さん ご心配かけており恐縮です。
水曜日のお昼にカシアスで一番良いと言われているレストランに竹内領事がサルトリオ市長始め総勢16名を招待しての昼食会がありその昼食会はブフェ形式でなくガルソンが各時に次々持って来る方式でつい断り辛く色々食べましたが、変わったものと云えばジャバリ(イノシシ)の肉位でしょうか?チーズが美味しくイタリア料理が中心でマッサも数種類頂きました。昼の事で市長も好きなワインを我慢されて皆、水でした。アルコールを含まない白ブドウのブドウジュースを少し頂きました。その後普通で夜ホテルの戻ってから下痢がはじまり嘔吐は翌日の午前中で20時間程度経過していたように思います。総て吐き出し胃が軽くなり急いでポルトアレグレに戻りましたが、帰ると直ぐに横に成り医者に行くより寝るのが先で翌日迄、寝て寝て過ごしました。
人に移す恐ろしい細菌性の病気ではなさそうですので回復中でもあり今更医者には行く積りはりません。同じものを食べていた16人の内、マリコさん親子、高梨さん、竹内領事もお元気ですので食中毒?ではなさそうですし疲れが出たのではないかと思います。週末様子を見て見ます。

前田:「青菜に塩」の和田さんのお姿が眼に浮かびます。
シャワーの水をかける程度で、スグ元気になりそうでよかった!
猛烈な忙しさに疲れただけでしょう。がんばれ!

和田:前田さん 「青菜に塩」ですか?ナメクジラも塩で溶けてしまいますね。シャワの水で塩を落とせば生き返る?これからシャワーを浴びて早目に寝ます。明日は元気になっているでしょう。

松川:和田さん、お大事に。今までたまっていた疲れがどっと出てきたのでしょう。しっかりお休み下さい。

和田:松川さん 心配して頂いて有難う。もう大丈夫だと思います。ゆっくり休んで来週からは元気に通常生活に戻れるようにします。
週末は、ドイツ―ウルグアイの試合、オランダ―スペインの試合を観戦します。決勝戦に西村主審が選ばれたとの事、今回で4戦目になるとかブラジル―オランダ戦での審判としての正当性が評価されたのでしょうね。オランダは自分が残したチームとして心理的にはプロオランダに成っているかも知れませんね。微妙な判決が思わぬところで出ないか注目点だと思っています。
バーチャル座談会も7月15日で終了よていです。ブラジルが敗退してからホームページへの収録が遅れていますが消えるものでもないのでのんびり纏める事にします。

桐井:和田好司さん おはようございます 承りますれば、和田様には体調をこわされた由、ご病状はいかがでございましょうか。
充分ご加療の上、1日も早いご快復を祈念申し上げます。くれぐれもお大事になさいますよう心よりお祈りしております。

和田:桐井 先生 ご心配おかけしております。昨夜は早く休む積りでしたが寝床で読み始めた1Q84が面白く2巻目の最後の5章を読んでしまい結局11時過ぎになってしまいました。夜は温度が冷えて布団の中は暖かくて気持ちが良いのですが少し寝苦しくて何度か目が覚めましたが今朝は7時半に起き出しました。
先生に送って頂いているお便りもまだBLOGへの転載作業が出来ておらず気にはなっているのですが、のんびりさせて頂きます。

山田:和田様 ここのところの苦しい 体調不良のメールにお見舞いさせていただいてもお返事も丁寧に書かれることに、ただ申し訳ないやら・・・で遠慮していました。
今回の体調不良は 神様からの与えられもの・・・しばし ゆっくりする様にとの こととおもいます。
年齢にはかてません。気力だけでも勝てません。超人間と思っていましたが、神様だけはご存じだったのです。無理なさらず ゆっくりしていただきたいです。自分のことも含めて そのように思いました。

和田:山田 喜久子 さま 今回の体調不良は 神様からの与えられもの・・・
そうですね。気を付けろとのイエローサインだと思います。来週は、血液検査をして又行きつけの先生の所に出向くことにします。眼底検査、心臓の検査もした方が良いかも知れませんね。持病は糖尿病ですが何とか薬で持たせているのと血圧が低いので併発病が起こり難いとの事で助かっています。又大腸のポリーブ検査も行った方が良いかも知れませんね。70を過ぎると無理をせずに体と相談しながら長持ちさせるのが良いのでしょうが、ついつい度を過ごすことになるのかも知れません。体力が衰えると気力が無くなりますね。
無理をしないように気を付けます。

藤木:和田様 体調いかがですか、私の家内も先日、突然の嘔吐と下痢でかかりつけの医者へ飛び込み「夏風邪」と言われました、一時的で翌日はほぼなおつたでしたが、食あたりや中毒ではなく、よかったです、ブラジルは夏ではありませんが、和田様も大事になりませんようにお気をつけください。

和田:藤木さま お見舞い恐縮です。藤木さんの奥さまも同じような症状で夏風邪と診断されたとの事、多分私のは、冬風邪だったのではないかと思います。
藤木さんの奥さんにあやかって1日で何とか正常に戻りつつあるようで喜んでいます。
今朝は、これから好きな生うどん(即席ですが)で朝食を採る積りです。様子を見ながら徐々に食生活も元に戻して行く積りです。
ご心配をお掛けしましたが何とか元気になりそうですのでご安心下さい。

工藤:和田さん 心配していましたが・・・
元気なられたご様子で安心しています。
阪神も元気ですよ。和田さんも阪神も元気ですが、明日の参議院選挙の結果次第で日本も元気になることを期待しています。

和田:工藤さん ご心配お掛けしました。何とか元気になれそうです。
それより阪神が元気だとの事、大変嬉しいです。大洋(横浜)に逆転勝ちしていましたね。
ワールドカップが終わればもう少し阪神の様子を追っかけて見ます。
11日から始まる名古屋場所は、NHKの中継が無くなったようで朝早く起きる必要がなくなりました。
日本が元気になる参議院議員選挙結果とは、みんの党、起ちあがれ日本党等勢力を伸ばす事でしょうか? 又感想を聞かせて下さい。

中平:その後、お身体の方が少しずつ落ち着かれているご様子。
母と二人、安堵致しております。
実は『和田さんは少食ですね?』とお尋ねしたのも、車の中で『和田さんはお身体に悪いところはないのですか?』とお尋ねしましたのも、少しいつもと違う和田さんを感じたのです。
いつもは、もっと召し上がっておられた様に記憶していました。
5日のPorto Alegreの昼食時、翌6日、Ivoriでの昼食時、折田さんのところでのおつまみタイム...。そして、7日Caxiasでの竹内領事主催の昼食会の時と、
とても召し上がる量が少なく感じました。
また、少〜しお元気がなく、母と気になって居たのです。
きっと9日の日も大変だったと思います。それなのに、最後までお付合い下さり...本当に感謝致します。また、いろいろ情報をアップして頂き...幸せです。

山下:和田さん 食あたりですか?正露丸がよくききます。
大丈夫ですか?

和田:山下さん 御心配掛けています。
正露丸が利くとの事、薬箱を探したら400錠入りの懐かしい瓶がありました。早速3錠を飲みました。このクレオソートの臭いは好きです。序に恵子にも一緒に飲ませて置きました。有難うございます。

あや子:和田さん ほぼ元気に戻られた様子なによりです。
私が開いたときはまだ誰もメールが入っていなかったのですが、思わず 『鬼の霍乱』なんて思ってしまいましたので、不謹慎なメールを控えただただご快復を祈っておりました。奥様もごいっしょに正露丸を飲まれたというほほえましいご夫婦に、思わず笑ってしまいました。

丸木:戦後になって改名した正露丸は日露戦争で腹痛を起す兵士の治療薬として珍重されロシア征服の意味の征露丸、腹痛に効く丸薬です。取引先の製造元で貰ったのを愛用してます。

あや子:丸木さん 正露丸の由来ありがとうございます。
ロシア征服の意味の征露丸とのこと、あの丸い黒い玉が・・・・面白い!

和田:あや子 さん 愈々明日ですね。ロンドンの占い蛸Paulさんは、優勝はスペインと占っていますが、シンガポールのピリキット君は、オランダの優勝を占っています。当たるも八卦当たらぬも八卦と言われますがこうなると応援者のチームに掛ける思いですね。あや子さん頑張って下さい。私も100%オランダに賭けます。頑張りましょう勝つまでは。。。

菅間:和田さん その後の調子は如何ですか。
我々ぐらいの歳になると何が起きても不思議ではないのくれぐれもお大事にマリコさんの活動も順調のようで嬉しい限りです。マリコさんには私の知人にも会ってもらいました。

和田:菅間さん 先輩までに心配を掛けてしまい申し訳ありません。何とか元気になりましたのでご安心下さい。
年と相談しながらゆっくり遣って行くことに心がけます。
マリコさんは昨夕元気にサンパウロに戻られたとの携帯に留守番電話が入っていました。

前田:和田さん 最近の超多忙へのリハビリや年相応の体への対策はしっかりやりましょう。ヒマな私は数日前、畑の溝掘りで2日で6トンの土をスコップで堀上げました。年相応の日常です。下記に写真をアップしました。
http://kirishiman.blogspot.com/

和田:前田さん お元気ですね。2日間で土6トンをスコップで掘り上げですか。まるで2コ4(ニコヨン=日給240円?)並みですね。私には出来ません。大事なケラマツツジが根腐れを起こさないように100Mの水路を作る作業、大変でしたね。話を聞くだけで元気が出て来そうです。
写真も見せて頂きました。私もアトリエの庭のケラマツツジを見に行きたくなりました。今日は雨も降っていないので出掛けて見ます。

内田:和田さん、やっぱり日本人ですね。おじや、まわり家族の温かさ。
なかなか、いまや贅沢な、養生?です。ご本復を祈ります。

和田:内田さん 有難う御座います。我が家は良いものです。
夕方から娘たちが全快祝い?にアトリエでエンサイオを兼ねて集まるので出て来るようにとの呼び出しが掛かり出掛けますがアトリエにはテレビがなくドイツ―ウルグアイの3位決定戦が見られませんがラジオで聞戦?しようかと思っています。
無理をせずに調整を続けます。今回沢山の皆さんにご心配を掛けお見舞いから激励のお言葉を頂き大変感謝しておりこのメーリングリストを通じての交信はそれなりに大切なものかと私なりに見なおしている次第です。皆さんからのお便りも纏めて寄稿集に収録、記録して置きたいと思います。

丸木:おじやで思い出しました。大阪リッツカールトンホテル地下レストラン街でドリアを食べた時に「おじや」の味がしました。地下のフードコートはホテルとは関係ない店ですから高くなく庶民的で「やすくてうまい」典型的な大阪の食道楽を満喫できます

内田:丸木さん そら、いっぺん、いってみんとあかんですね。
いついこかな。

blogファン:来年の帰国時は
神奈川県横浜市中区山下町188-1李ビル1階
おかゆ専門店 謝甜記
電話 045-641-0779
上記で是非おかゆを食べて、ついでに作り方も聞いてブラジルの水田米 錦で、ブラジルでもお粥を再現して食べてみてほしいです。 ポルトアレグレ、IVOTIの日本人で、日本に哀愁を抱く感情がある人には受けると思います。

和田:横浜には必ず立ち寄りますのでチャンスがあれば立ち寄ってみます。おかゆ専門店には興味があります。老人食の代表ですので。
有難う御座います。

金谷:和田様 お久し振りです。金谷です。
お大事にしくてくださいませ。

和田:金谷さん こちらこそご無沙汰しています。もう元気になりましたのでご安心下さい。又金谷さんの日系ブラジル人支援活動の状況等をお知らせ下さい。ご心配かけました。

丸木:僕は、来月末には大阪へ行くさかいに、昼にオムライス発祥の地「中之島公会堂・地下食堂」かリッツカールトン地下街のドリヤ食べに行きます。家内が海遊館にも行きたい言うてますんで、その後は道頓堀の「いずも屋」で鰻丼(まむし)でも喰を思もてます。あの舟の鰻屋は今でもあるやろか?日本に着く翌日(8月27日)には、天神橋筋で大学水泳部の3年後輩が経営してるフランス風お好み焼き「レザミ」で、当時の水泳部長90歳の名誉教授が祝勝会(取らぬ狸の皮算用)をやってくれます。僕は7月27日から8月7日まではスエーデンのヨテボリで開催される水泳マスターズ世界選手権に出場するので、神戸新聞社からデイリースポーツ報道部長が取材に来られます。両部長からは、あんまりきばらんでリラックスせえ言われてますんで、大阪の土佐堀か横堀のつもりで、のんびり泳いできます。

五味:今、神戸空港から羽田に向かいます。日本に着く(8月26日)
そうですが、帰国までに会うきかいがあると、嬉しいです。
スエーデンのヨテボリで開催される水泳マスターズ頑張って下さい。

和田:丸木さん 愈々スエーデンですか。金メダルを狙うチャンスとの事、頑張って下さい。
あや子さんがオランダで一番近いので応援に行って貰いましょうかね。
8月27日は母校、大阪附立大学水泳部の祝勝会がSETされており、甲子園にも出掛けられる予定のようですが、地元関西でのOFF会は如何ですか?内田さん、山田さん、杉井さん等に金メダルを見せびらかす会でも遣って貰ってはどうですか。皆さんと直接お知り合いになる良い機会だと思いますよ。

丸木:下記の通り滞日日程は、ぎっしりつまっておりますので折角ですが、ご好意だけ頂きオフ会は遠慮させていただきます。
25日:トロント発
26日:成田経由伊丹着
27日:天神橋筋「レザミ」母校・大学水泳部同窓会
28日:母百歳誕生日
29日:母の孫(7人+配偶者)と曾孫(9人)による妻マリア歓迎会(大阪)
30日:僕の兄弟姉妹(5人+配偶者)と今日と遊覧
31日:甲子園球場・野球観戦(デイリースポーツ報道部長同席)
1日:母校・高校、ワールドチャンピオンメダル寄贈?(取らぬ狸の皮算用)
2日:早朝伊丹発、成田経由トロント同日着
母校の高校からはアテネオリンピックで坂本直子、北京オリンピックに中村友梨香がマラソンに出場しましたが、いずれもメダルを取れなかったとか。校長室前の廊下にある記念品展示に僕のカナディアンチャンピオンメダルも加えてもらうことになってます。

和田:丸木さん 日本滞在、1週間ちょっとの超多忙なスケジュールですね。
関西での集まりは時間がないとの事ですのでOFF会はなしとしましょう。
大いにお楽しみ下さい。余り頑張り過ぎないようにお気を付け下さい。

内田:大川、道頓堀のおふねはもう引き上げてだいぶなります。オカの鰻を。
水泳。きばってきばらんように。ぼちぼちでおきばりやしておくれやす。おたの申します。



アクセス数 4582870 Copyright 2002-2004 私たちの40年!! All rights reserved
Desenvolvido e mantido por AbraOn.
pagina gerada em 0.1281 segundos.