HOME  HOME ExpoBrazil - Agaricus, herbs, propolis for health and beauty.  Nikkeybrasil  編集委員会  寄稿集目次  寄稿集目次  通信欄  通信欄  写真集  リンク集  準会員申込  em portugues




1年半振りに訪日しました。2005年4月14日-5月3日 (その5)
今回の1年半振りの訪日に付いてのMLによるメンバーの皆さんとの遣り取りは、その1の訪日計画発浮ゥらオフ会開催決定、訪日、オフ会実施、帰国後の遣り取りまで沢山のメンバーの方が参加下さいました。使用ャtトの関係で1回1万語までとの制約があり、関係書き込みを収納するのにその5までの5回を必要としました。正確に数えておりませんが、少なくとも40人近くの方の発言が収録されているのではないでしょうか。サンパウロ奥地のプレジデンテ・プルデンテから里帰りしておられた秋山章子さん、ロスから帰国中の香川県の松山から参加されていた同船者の森 啓一さんとの再会、ニュークに発って言った稲見 正次郎さんまた着伯45周年の2007年にはお会いしたい方達です。
写真は、東京オフ会の2次会をしたカイピリニアを飲む会の吉祥寺にあるバール&ランショネッテ・アルボラーダで写真家の佐藤隆行さんが撮られたものです。



東京オフ会報告 (4月28日)
秋山@一時帰国中です。
東京和田さんを囲む会に参加させていただきました。本当に、楽しいひとときでした。
時間が過ぎるのもあっという間でしたね。
幹事の山本さん、どうもありがとうごさいました。
そして、中田さん気を利かせていただいて、ありがとうごさいました。
これを気に、たくさんの人の輪ができるといいですね。ますますMLも盛り上がることでしょう。
では、おやすみなさい。
秋山 章子

秋山 章子 さま
昨夜は、遅くまで着き合わせてごめんなさい。カイピリニアを飲む会の2次会でも会話の中心となり皆さんにブラジルPRをして頂き有難う御座いました。
無事お帰りになり直ぐに書き込み有難う。
中央線に乗る嵐閧フ8人は、JR線の遅れで吉祥寺のホームで30分以上第3次会で盛り上がりました。尼崎の事故のこともあり遅れは安全確保の証拠と我慢しましたが、気の短い?廣富さんは、通過する特別快速に手を挙げ停めようとしたり待ち時間も楽しく過しました。新宿の新南口は、12時で出入り口のシャッターが下りてしまい南口から降りて迂回、茨城から来ておられた廣富さん、千葉から来られていた坂本さんとは同じホテルでしたので道に迷う事無く12時半に帰還しました。
愛媛の松山から6時間掛けて駆けつけて呉れた同船者森 啓一さんとは43年振りの再会でしたが、当時14歳の中学生が精悍な気持ちの良い壮年になっており、ブラジル、アメリカ、日本を股に掛けての事業展開、現在は、アメリカの国籍を持ち飛行機、ヘリの運転免許書を持ち瀬戸内海にクルーザを持って魚釣りを楽しむ生活をしておられ次回は、是非ロスに降りアメリカを案内して呉れるとの事で楽しみが増えました。ブラジルにもご兄弟が残っているとの事で足繁く通っているとの事で次はサンパウロでの再会を約束して新宿で別れまさいた。
これから新幹線で福岡まで出かけ博多の杜でサッカーを見学嵐閧ノしています。
秋山さんとはまたサンパウロでお会いする機会もあると思いますが、ポルトアレグレにも是非いらして下さい。
写真等も画像掲示板に掲載したいと思いますが、帰国後になるかも知れません。

皆さん 山本@東京です
やっと昨夜の和田さん歓迎東京オフ会の写真がまとめ上げました。HPへ組み込みは久しぶりに編集しましたのでてこずり時間がかかりました。
オフ会へ参加した皆さんへ満足した幹事役へ責任を果たしたかは振り返って見て個室との会合を体験した経験から、大部屋での集まりは落ち着かない面が多々あった事の反省点がありました。
皆さん わざわざ遠方からの参加者を含めて、楽しい一夜を過ごさせて下さいまして色々と知らない事も聞けた語りは、有意義な一ページの日として記録に刻み込みました。
和田好i@ブラジルさん、 秋山章q@ブラジルさん、森 啓一@米国ロスさんの三人組と、和田さんの弟である中田成O@さんと四男の太志(ふとし)@さん、中村 實@さん、坂本 翼@さん、杉井皓一@さん、関 計比児@さん、廣富 T@さん、吉祗j@さんと撮影者の私(山本@)を含めて11名が一次会に参加。
二次会は私からの写真は撮りませんでしたので、他の何人かが撮ったものを参照して下さい。
2005.4.28 和c@ブラジルさん主催、海外住民三人衆の歓迎オフ会(東京、新宿/吉祥寺)
http://yama1481.hp.infoseek.co.jp/dejikame2b020.htm
dc042901.JPG
撮影日付: 2005/04/28
露出: F2.8 1/60秒
フラッシュ: 発光

坂本です。
東京オフ会の幹事ご苦労様でした.お陰で楽しい夜をすごすことができました。
感謝!感謝!!
和田は今頃博多でサッカーをみているはずです。
では,又,バイバイ

秋山 さん
坂本です。
私にまでcastsnha de caju をいただき、ありがとう!
良い旅行ができますように、祈っております。
では、また、バイバイ。

山本 さま
昨夜は遅くまでご苦労さまでした。楽しいオフ会になったのは幹事、旗振りをして下さった山本さんのお陰です。
6時間掛けて博多まで遣ってきました。駅前のANA ホテルに泊まっています。明日は午前中に大宰府にお参りして午後2時からのアビスパ福岡と京都サンガの試合を見に行きます。J1への復帰を目指す不敗同士の激突です。
画像掲示板に貴方が送って呉れた写真を使わせて頂きました。2次会の写真は、佐藤さんが送って呉れるのではないかと思います。
ではまた。残りの日本でのオマケ連休を楽しむ積りです。日曜日に大阪に戻り月曜の午後伊丹ー成田ーロスーサンパウローポルトアレグレと待ち時間を入れ都合35時間程の長旅となりますが、無事帰国したいと思います。

日本でもブラジル選手が活躍 (4月30日)
日本では昨日より10連休に突入との事、飛行機待ちで昨日福岡に遣って来ました。
本日は、午前中に大宰府まで出かけ天満宮、光明禅寺、戒檀院等を訪ねました。菅原道真の東風ふかばにおいよこせよ梅の花で有見な学問の神様を祭る大宰府は、人で一杯でした。お守りを買い、御賽銭を上げ手を合わすのは日本人の自然の姿でしょうか。
午後2時よりの博多の森でのJ2サッカーの試合に間に合うように大宰府から博多の森まではタクシーを掴みました。
AVISPA福岡の松田 浩監督が切符を届けて呉れていたのでメインスタンド側のSS席で京都パーブルサンガとの試合を観戦しました。
アビスパ福岡には、アレックス、ホベルト、グラウシオの枠一杯の3名のブラジル選手がおり、一方パーブルサンガ京都にもリカルド、パウリーニョ、アレモンの3選手のブラジルが活躍しており、両軍のキャップテンがホベルトとリカルドとブラジル選手が要になっていた。京都のパウリーニョ、アレモンの2トップは、二人で8試合で11点のゴールを挙げておりリカルドと共に京都の快進撃の原動力となっている。両チームで合計6人の許容枠全てをブラジル人で押さえておりアレックスーロベルトーグラウシオと繋ぐ連続パスを見ているとパウリーニョ、アレモンの2トップと共にブラジルでサッカーを見ているような錯角を覚える。特に大柄のアレモン(ポルトガル語のドイツ人)が厳しいガードに腹を立て主審の見ていない場所で大きな胸を使っての体当たりで福岡の選手を倒しそれを見ていた観客と副審のアピールを受け主審がレッドカードを示し退場させてしまった。それを見てキャップテンのリカルドが飛んで来て主審に猛烈に抗議、あわや彼も退場寸前、まるでブラジルで試合を見ているのと変わらないブラジル選手の活躍?にここにもブラジル人の存在感を感じました。試合は、両軍チャンスがありながらバーに当ったり、ポストに当ったり、ゴールキーパーの美技には阻まれたり、3対3程度の見応えのある試合であったが福岡がアレモンの退場で10人となった京都を攻め切れず京都が福岡の5分間のロスタイムの猛攻を耐え抜き0-0のドローで終る。
前回(2003年9月)は、先にJ1に復帰した川崎フロンターレに負けているだけに今日こそは勝って欲しかったが、試合の内容そのものには、サッカーの楽しみが満載された好試合を見る事が出来満足した。
福岡の松田 浩監督は、25年前に日伯交流協会の研修生としてポルトアレグレの名門チームインテルナシオナルで筑波大学在学中に1年間研修しており彼のサッカーのルーツ、バックボーンはブラジル南部の厳しいGARRAを基本とするウルグアイ、アルゼンチンに近いガッツサッカーを指導理念としており補強もままならぬまま若手の手持ち選手の養成と実践力のあるブラジル選手を交えた負けないチーム作りをしており、現在京都に次いで負けなしの2位、このペースで行くとアビスパの5年振りのJ1復帰も可狽ニなる。夕食を共にしながらサッカー談義は勿論彼の現在を作り上げたポルトアレグレでの一年間のブラジル研修生活は、サッカーだけでなしに人生の大きなバックボーン作りに役立った貴重な経験だったと当時の思い出を語りJ1復帰を果たせればAVISPA福岡を連れて是非ともブラジルでキャンプを張るか、ブラジル遠征を実現させたいとのことでその実現を期待したい。
明日、大阪に戻り荷物をまとめ5月1日(月)に伊丹から帰国する嵐閧ナす。

先日の東京でのオフ会に遠くから参加頂いた中村さんから下記メールを頂いております。
中村さんは北海道のご出身で東京都の消防士として活躍され現在もイギリス、ニュージランド、中国等の消防士のお仲間との交流を続けておられ囲碁、カラオケ等の多趣味を持たれ充実したシルバーエイジを楽しまれておられるようです。
オフ会では、ビール、日本酒、焼酎、ワイン他の多種の酒を楽しんでおられブラジルのピンガ(焼酎)もこれは旨いと生で飲み干されその酒豪振りには驚きました。前回のブラジル公演会にも参加して下さり今回で2度目でしたが日本にメールを通じてお近づきになった多くのAMIGOが出来たのは『私たちの40年!!』HPのお陰でその広がりに感謝しております。中村さん有難う御座いました。

和田さんとは二年ぶりの再会すこぶるお元気で各地を精力的に駆け回られました。新宿では初対面の人とも気軽に話が出来た事は、矢張り和田さんの人柄を慕って集まったものと思います。あのビルの中に入ったのは始めて。あのようなレストランがあるなんてビツクリ。退職後も通勤で通過するだけで、今は地元でアルバイト程度の仕事をしています。
趣味としては囲碁を少々嗜んでいます。30年もやりながら初段程度とは、やるに値しないのでは思われそう。自分では最少の費用で時間を浪費するのもよしと。
それからカラオケに興じています。いままではレコード・CD・テープを買っていましたがなんとか発声練習と時に音痴をさらけ出して人前で頑張っています。先日は近くの公民館での大会で、「王将」を着物を着て下駄で歌うと拍手が出てきました。女性は註yからイッチョラを引っ張り出して、まるで仮装コンクールの感じでした。着物あり洋装ありで目の保養には最高。体の調子を看るには、何といっても腹式呼吸が出来なくてはと勝手に決め込んでいます。皆さん新しいものに挑戦しているが、昭和時代のものでも現在名曲は多々あります。おかげで知り合いの増えること驚いています。歌っている瞬間の気持ちは宇宙遊泳そのもの。いい年して何をほざいているのかと陰の声が聞こえてきます。
それでは体に気をつけられますよう願っています。

坂本です。
森啓一さんのアドレスは、教わったのはmoripk@yahoo.ne.jp でしたが、Return Mailになりました。
もし、わかれば教えてください。
谷ヤンの選挙は惜しかったね。また、チャンスもあるだろう。
では、また、バイバイ。

愈々これから帰国の途に着きます。
伊丹ー成田ーロスーサンパウローポルトアレグレ36時間の旅となります。
16日成田着
17日福島の花見山へ花見に出かける。
18日ー20日東京での打ち合せ後広島に移動。
18日夜 カイピリニアを飲む会。
21-22日広島での打ち合せ。
23日神戸での関西オフ会。夕刻より紀伊熊野、南部梅仙人さん訪問。
24日熊野本院にお参り。熊野の一部を散策。
25日ー26日滋賀県栗東で打ち合せ。
26日甲子園での阪神ー中日戦観戦。又も負ける。幻の六甲颪。
27日愛知万博
28日昼、早稲田海外移住研究会の皆さんとの昼食会。夜『私たちの40年!!』ML東京オフ会と2次会。
29日新幹線で福岡に移動。
30日博多の森でアビスパ福岡0-0サンガ京都戦観戦。
1日大阪に移動。94歳の父訪問。
2日11時伊丹に移動。
3日10時半ポルトアレグレ着。
以上の通り充実した訪日となりました。次回書込みはブラジル帰国後となります。
日本でお会いした皆さんの御厚情に感謝します。
詳細報告等は、帰国後にさせて頂きます。
ではまたブラジルで。。。。

無事ブラジルに戻って来ました。現在ポルトアレグレ行きのフライト待ちでVARIGのVIP ROOMでこれを叩いています。
1年半振りの訪日でしたが又新しい出会いが生まれ43年振りのお会いした同船者、早稲田の仲間、『私たちの40年!!』MLを通してのお付き合いによる出会いと非常に有意義な訪日でした。
メインの仕事も大きく育ちそうで今年はビッグイヤーに繋がりそうで楽しみにしています。
これから仕事のFLW、『私たちの40年!!』HP、画像掲示板等の更新、溜まっている雑用と多忙となりそうですが、今月中に又アルゼンチン、サンパウロ、リオ、サルバドールの出張が嵐閧ウれており忙しい月になりそうです。
先ずは無事帰国と皆さんへのお礼のお便りです。
今後とも宜しくお願いします。

和田好司様:無事に帰国できてお疲れ様でした。
田辺より途中で本宮神社にまいったそうですね。ここは那智神社と那智の滝と参宮路が世界遺産となっています。汽車の窓から那智の山手に那智の滝がみえましたか?
そばに赤い色の五重の塔がみえますが、宿泊所です。南紀州からも多くのブラジル移住者がいきました。和歌山の世界遺産推進委員会に入り少しは寄与したとおもっています。アメリカ移住もここからは多いです。明治の時代から日系社会を指導してきた成功者が(清水光彦、和田勇、南弥衛門、ジョージ荒谷、−−−)います。今はこの家族の二ー三世が引き継いで活躍しています。
何はともあれ、無事に比佐久の訪日を済ませていっそう健康に留意してグループの発展に寄与ください。
鈴木 武 T., 南CA.より。

鈴木 武 テリー さま
御免なさい。今回は、時間の関係で鈴木さんの御郷里、勝浦、那智までは足を伸ばせませんでした。帰りも名古屋に向かうのでなく月曜日から関西での仕事があったために田辺駅から黒潮で新大阪に戻り車窓からも見えると教えて頂いた那智の滝は見られませんでした。40数年前の学生時代に那智の滝は訪問していますが、時間を掛けて世界遺産に指定された熊野古道を歩いてみたいと念願しており次回の訪日時の楽しみに残して来た次第です。

秋山@一時帰国中です。
和田様、無事のご帰国、何よりです。
私には全く心当たりがないのですが、一部の方に私の名で迷惑メールが届いてしまっているようで、垂オ訳ありません。
和田さんにも、いらぬご迷惑をおかけしてしまい、すみません。
ところで、5月28日、29日と名古屋でブラジル関係のイベント、expoBUSINESSが開催されます。
詳細は、
www.brazil.ne.jp/contents/events/events000_2005032174.htm">http://www.brazil.ne.jp/contents/events/events000_2005032174.htm
で紹介記事の一部を転載します。
日頃からブラジルに興味のある方、窓口をお求めの方には絶好のチャンスです。
ルーラ大統領も立ち寄られるとのこと。私も、このイベントのために、帰伯日程を延期しました。
会期:2005年5月28日(土)、5月29日(日)
時間:10時〜19時
場所:吹上ホール(大展示場)
入場料:1000円。
expoBUSINESSは在日ブラジル人主催の、全国最大規模を誇るビジネスイベントです。日本でビジネスを展開しているブラジル人起業家、実業家が一堂に会し、新商品の紹介、新規開拓などを進めます。年1回開催されており、今回で3回目を迎えます。また、国際交流を目的に、無料のセミナーも開きます。ブラジルにご興味がおありの方はどなたでもご入場いただけますので是非お気軽にお越しください。

秋山 様と 皆さん方へ 山本@東京です
www.brazil.ne.jp/">http://www.brazil.ne.jp/
にて「ブラジル・サイト」の、内容が見られました。
早速、私のHPで「4.趣味と興味の旅」へ見ずらい場所ですが、リンクしました
有難うございます。
なお、オフ会参加関係者へ、二枚の写真保存向けを、メールのあて先が不明な方も居られますのでこの機会にあわせて、YahooグループMLにてお送りします。
山本芳雄
mail yama1481@mail2.alpha-net.ne.jp  
Web http://yama1481.hp.infoseek.co.jp/

和田様
先日の東京オフ会では初めてお目に掛かった人達と知り合いになれて楽しい一時を過ごすことが出来ました。 またお土産まで頂戴し有難うございました。連休は例年通り5/3−5の東京国際3デーマーチに参加して小金井公園、玉川上水、野火止用水、野川公園、深大寺など武蔵野一帯の30kmコースを3日間歩いて来ました。今年はブラジルからリベルダーデ歩こう友の会の日系  年配者32名の方々が揃いのブラジル国旗の帽子にカナリア色のTシャツ姿で参加   されていて良く目立ちました。毎朝の出発式ではステージに勢揃いして紹介されたり、出発の掛け声を掛けたり、またファッションコンテストに参加されたご夫婦も居られました。 1970年のアルゼンチナ丸で移住したという浜田ご夫妻と話していたらサンパウロ店の駒形氏や大和紡の中川さんなどご存知で奇遇でした。和田さんをご存知の方が居られないかと思って他の人達にも尋ねてみたのですが残念ながら誰方も居られませんでした。                          今年のブラジル2デーマーチは6/25-26にSAO PAULOとITUで行われる由です。東京国際3デーマーチで撮ったブラジルのウオーカー達の写真とブラジル2デーマーチの案内を添付しましたのでご覧下さい。
杉井 皓一      

和田 様

神戸でのオフ会、お忙しい中をご出席下さり、有難うございました。
孫の家に行っておりまして、返信が遅れて垂オ訳ありません。
ヘラサギの写真を、奥様がお気に入り下さったとの事、光栄です。
タイガースは、折角応援して下さったのに負け試合になってしまいましたね。
まだまだシーズンは長いですから、これからに期待しています。
和田様がご来日された一昨年は優勝しましましたから、今年もきっと優勝すると信じています。

「さわやか商会」の発展と、和田様ご一家のご健康を祈っています。

*************************************
香西 仁
E-mail : kouzai@hi-net.zaq.ne.jp
URL : www.hi-net.zaq.ne.jp/kouzai/">http://www.hi-net.zaq.ne.jp/kouzai/
*************************************


和田さま
先日は吉祥寺で楽しい時間、またCD とコーヒーのおみやげまでいただき、ありがとうございました。紙袋から次々と手渡される様子をみて主人が「サンタクロースみたいやな」って言っておりました。
ブラジルに戻られてまたお忙しい日々でしょうか。
書いた作品をお送りする約束をまだ果たしていないままでごめんなさい。
今日は、MLへの登録メールアドレスの変更をお願いできればと思い、メールさせていただきました。
j.tsuda@naturejpn.com

junkochika@s6.dion.ne.jp
に変更をお願いできますでしょうか。
自分で変更する方法がわからず、お手数をおかけしてしまいますがどうぞよろしくお願いいたします。
近谷 純子

野口みどり様、近谷純子様。伊豆山さん。
画像掲示板にプロカメラマンの北川さんに撮って頂いた写真を掲載しました。ORIGINALは、迫力のある(年相応の顔の皺まで見える?)写真ですがこれを縮小しての掲載です。
写真は、下記画像掲示板でご覧下さい。
www1.ezbbs.net/11/yoshijiwada/">http://www1.ezbbs.net/11/yoshijiwada/

北川さんから送って頂いた写真がマキントッシのSOFTを使用しておられからか『プレヴィウが示すことが出来ません』との侮ヲが出たり再送して頂いてからはサイズが大きすぎて旅先での加工(サイズダウン)が出来ずそのままになっていましたがこの一枚は、訪日の秀逸、皆さんにもご披露して置きたくなんとか画像に掲載されるサイズに収めました。
伊豆山さんに羨ましがられるような【両手に花】『私たちの40年!!』MLの才媛野口みどりさんと近谷純子さんのお二人とアルボラーダでカイピリニアを飲みながら一杯機嫌でカメラマンの北川さんに撮って貰った一枚です。
写真といえば訪日時に新しい500万画素のOLYMPUS超小型カメラを購入して1000枚以上の写真を撮って来たのですが、OLYMPUSの写真取り込みシステムが煩雑で未だに使い切れない(加工が出来ない)でおり皆さんにご披露できていません。何とか処理してお見せしたいと思います。

和田さん?
何でここに僕の名前が出て来るんですか?
(とは云っても羨ましい!) 
北川さんは、何で和田さんが涎をたらす一瞬を捉えてくれなかったのでしょう?
プロとしては不覚ですよ。
伊豆山

世界100カ国訪問達成を目指した精力的な旅を続けておられる井ノ口さんからのお便りを紹介して置きます。今回は、ブルガリア・ルーマニアの旅です。
4月にブルガリア・ルーマニア10日間放浪してきました。
ルーマニアは東欧で唯一のラテン系民族(他はスラブ系とのこと)でフレンドリーな人と町はきれいで物価も安く、ロングステーも良いかなあと思いました。ただ日本の秋田から北海道の緯度でありますが冬は−30℃又夏は+40℃にもなる(昔夏は+29度以上暑くならずクーラーは不要で合ったが地球温暖化の影響かと)事もあると聞いて???でした。
ブカレスト→シナイア→ プラショフ→ プラン城(ドラキュラの城)行ったところの写真Up出来ましたので宜しければご笑覧ください。
http://asobinin88.hp.infoseek.co.jp/romania/newpage20.html
なをブルガリアの写真は町毎に1枚しかUpしておりませんが行ったコースは下記ご参照ください。
http://asobinin88.hp.infoseek.co.jp/bulgaria/newpage1.html



アクセス数 4557269 Copyright 2002-2004 私たちの40年!! All rights reserved
Desenvolvido e mantido por AbraOn.
pagina gerada em 0.1966 segundos.